Irodai egypercesek - Small talk

Marius: Hi, how are you?
Nory: Not too bad, thanks. How are you?
Marius: What's the word that means worse than horrible?
Nory: Hmm... Awful?
Marius: Thanks. In this case I'm awful...

Small talk alert

Van pár kollegám, akikkel bár együtt dolgozunk három éve, még nem nagyon beszélgettem. Ők aztán általában valami random hülyeséggel állnak elő, amikor gyanútlanul besétálok a konyhába, és senki más nincs a közelben.

Marco: Nora... When are you going to have babies?
Nory: Good morning to you too... One day, Marco. Or maybe never.
Marco: What? You don't like children?
Nory: As long as I don't have to have them I have no problem with them whatsoever...
Marco: But how... what... why?... Oh I know. It's because your mother doesn't live here. But that's all right. Don't worry, I'm sure you can find some help.
Nory: This conversation is just getting out of hand so I'll take my coffee later. Bye.

Ez valami olasz dolog amúgy?

Irodai egypercesek - Small talk

Ma ismét jobb lett volna csöndben maradni, bár az is igaz, hogy nem én kezdtem...

G-Dog: How was your weekend? What did you do?
Nory: It was good... just played video games. You?
G-Dog: I was worrying about my parents. You know, there was this flood in Mauritius, near where they live... It was on the BBC news.
Nory: I don't have a telly...
G-Dog: It was in the online news as well...
Nory: I don't really read those very often...
G-Dog: Hmm...
Nory: I live under a rock...
G-Dog: Yeah...